Donate · 후원
From the Korean peninsula to every place the gospel hasn't yet reached. Every class, every event, every outreach we do together with our partners.
한반도에서, 그리고 복음이 아직 닿지 않은 모든 곳까지. 모든 강의, 모든 행사, 모든 전도 여행을 동역자들과 함께 만들어 갑니다.
Where to give · 후원처
We give and receive through accredited partner organisations. Each handles tax receipts in its own jurisdiction.
인증된 동역 단체들을 통해 후원을 주고받습니다. 각 단체는 자국 내에서 세금 영수증을 발급합니다.
Give through MissionFund, our trusted Korean partner. Tax-deductible for South Korean nationals.
신뢰하는 동역 단체인 MissionFund(미션펀드)를 통해 후원하실 수 있습니다. 한국 시민에 대해 세금 공제됩니다.
Give through YWAM Colorado Springs. Tax-deductible for US tax filers.
YWAM Colorado Springs를 통해 후원하실 수 있습니다. 미국에 세금을 신고하시는 분께 세금 공제됩니다.
Switzerland, Canada, UK, Australia, New Zealand, South Africa, USA. Give through TrustBridge Global. Tax-deductible for citizens of participating countries.
스위스, 캐나다, 영국, 호주, 뉴질랜드, 남아프리카, 미국. TrustBridge Global을 통해 후원하실 수 있습니다. 참여 국가의 시민에 대해 세금 공제됩니다.
Projects · 프로젝트
Four areas of work your gift can directly support. Designate a project with your gift, or give to the General Donation and we'll spend where the need is greatest.
후원금이 직접 사용될 수 있는 네 가지 영역입니다. 프로젝트를 지정하여 후원하시거나, 일반 헌금으로 후원하시면 가장 필요한 곳에 사용됩니다.
When you give to the General Donation, your gift is spent where the need is greatest in any given month — sometimes a class scholarship, sometimes hosting costs for a Vision Night, sometimes the next step in our château vision. The General Donation is what keeps the work moving steadily.
일반 헌금이 들어오면, 그 달에 가장 필요한 곳에 사용됩니다. 기수 장학금일 수도, 비전 나잇 운영비일 수도, 샤토 비전을 향한 다음 한 걸음일 수도 있습니다. 일반 헌금은 이 사역이 꾸준히 움직이도록 받쳐 주는 후원입니다.
Our North Korean ministry walks alongside North Korean families on the Korean peninsula and beyond. Gifts here support discipleship, prayer, and reconciliation.
우리의 북한 사역은 한반도와 그 너머에 있는 북향민 가정과 함께 걸어갑니다. 이 후원은 제자훈련, 기도, 그리고 화해를 지원합니다.
This scholarship fund covers tuition for North Korean–background students applying to OneKorea DTS, DBS, and SPL. Many cannot raise the full cost from their home churches or family. A scholarship gift removes that barrier so the call on a student's life isn't bottlenecked by what their family can afford.
이 장학금은 OneKorea DTS, DBS, SPL에 지원하는 북향민 배경 학생들의 학비를 위한 후원입니다. 많은 학생이 본 교회나 가정에서 전액을 마련하기 어려운 형편에 있습니다. 장학금 후원은 그 장벽을 제거합니다.
We are working toward a permanent home in France — a château that will serve as the European base for our discipleship schools, retreats, and the OneKorea ministry. Capital Campaign gifts go directly toward the purchase and restoration of our future ministry centre.
우리는 프랑스에 영구적인 보금자리를 향해 나아가고 있습니다. 우리의 제자훈련학교, 수련회, 그리고 OneKorea 사역의 유럽 베이스가 될 샤토입니다. 샤토 선교 센터 건축 모금 캠페인 후원은 우리 미래 사역 센터의 매입과 복원에 직접 사용됩니다.
