Discipleship Bible School제자성경학교 (DBS)

The whole Bible
in 3 months

성경 전체를
3개월 동안

Read the whole Bible and meet the God who wrote it, in your own language

당신의 언어로 성경 전체를 읽고, 그 책을 쓰신 하나님을 만나세요

Two students teaching an Acts overview in Korean and English to a class
When?언제?
April 13 – July 1, 20272027년 4월 13일 – 7월 1일
Arrival April 12, 2027입국 2027년 4월 12일
Departure July 2, 2027출국 2027년 7월 2일
Where?어디서?
Europe유럽
Language?언어?
English and Korean영어와 한국어
Price?비용?
CHF 3,990CHF 3,990
+ study travel, about CHF 2,000+ 학습 여행비 약 CHF 2,000
Who?대상?
DTS graduates제자훈련학교 수료자

Flights to and from the school are not included.

학교 왕복 항공료는 포함되지 않습니다.

Arrival April 12, 2027입국 2027년 4월 12일Departure July 2, 2027출국 2027년 7월 2일

Read it all
Genesis to Revelation

처음부터 끝까지
창세기에서 요한계시록까지

A foundation stone, not a renovation. Every book, every era, read slowly enough that what you find can build something. Not a survey course: a load-bearing foundation for a life you plan to build on it.

단순한 개조가 아닌, 견고한 기초석입니다. 모든 책과 모든 시대를, 발견한 것이 무언가를 쌓아 올릴 수 있을 만큼 천천히 읽습니다. 개괄하는 과정이 아니라, 앞으로의 삶을 그 위에 세워 갈 단단한 기초입니다.

Why DBS?

왜 제자성경학교인가요?

Whole Bible, not highlights부분이 아닌 성경 전체

Read it start to finish, so the story finally makes sense.처음부터 끝까지 읽으며, 마침내 이야기가 하나로 이어집니다.

In your own language당신의 모국어로

Korean Bible or English Bible. Both are home.한국어 성경이든 영어 성경이든, 둘 다 집처럼 편안합니다.

Know what's true진리를 분별하는 힘

Learn to tell God's truth from what only sounds like it.진리와 진리처럼 들리는 것을 구별하는 법을 배웁니다.

Read it together함께 읽는 공동체

Korean and English speakers, one table, one Book. The Bible reads you back when you read it together.한국어와 영어를 쓰는 친구들이 한 식탁에서 한 책을 읽습니다. 함께 읽을 때, 성경이 당신을 다시 읽어줍니다.

Theology you live삶으로 살아지는 신학

What you read shapes the next twenty-four hours: meals, conversations, how you treat your roommate.식사, 대화, 함께 사는 이를 대하는 태도까지, 당신이 읽은 것이 앞으로의 24시간을 빚어갑니다.

DBS students praying together around a study table A DBS student reading her Bible at the study table

In 12 weeks you'll have studied
every book of the Bible

12주 후, 성경의
모든 책을 다 공부하게 됩니다

After the encounter하나님을 만난 이후

You've done a DTS and met God, and found the gap between knowing Him and knowing the Book He gave. You suspect that staying with one passage will teach you more than skimming ten. You want to come back able to feed yourself, and to feed others.

DTS를 마치고 하나님을 만났고, 그분을 아는 것과 그분이 주신 성경을 아는 것 사이의 간극을 발견했습니다. 한 본문에 머무는 것이 열 본문을 훑는 것보다 더 많이 가르쳐 준다는 것을 알고 있습니다. 스스로 말씀으로 먹고, 다른 이를 먹일 수 있는 사람이 되어 돌아가길 원합니다.

Day 8484일 후

A teachable mind, no longer easily flattered or easily shaken. A testimony you can tell in either language. The patience to sit with a passage until it speaks. And a few inches more humble.

쉽게 칭찬에 흔들리거나 동요하지 않는, 배움에 열린 마음. 두 언어 중 어느 것으로든 나눌 수 있는 간증. 말씀이 스스로 말할 때까지 머무는 법. 그리고 조금 더 겸손한 자세.

Hands holding an open Bible at the Acts of the Apostles, with handwritten notes

The 12-Week Journey · 12주 여정

12 weeks
The whole story

12주, 하나의 큰 이야기

Genesis in week 1
Revelation in week 12

1주 차 창세기에서 12주 차 요한계시록까지

Old Testament구약 Weeks 1–81–8주

New Testament신약 Weeks 9–129–12주

A day at the DBS제자성경학교의 하루

How a day looks

하루는 이렇게 흘러갑니다

These are some of the things we do on a regular basis. Every day looks a little different.

정기적으로 하는 일들 중 일부입니다. 날마다 조금씩 다릅니다.

Morning아침

7:00 – 9:30

  • Breakfast아침 식사
  • Time with God하나님과 보내는 시간
  • Bible meditation말씀 묵상
  • Worship and intercession예배와 중보

Class수업

9:45 – 12:30

  • Two lectures a day하루 두 번의 강의
  • The whole Bible, book by book성경 전체를 한 권씩

Afternoon오후

12:30 – 17:30

  • Lunch점심 식사
  • Ministry together함께하는 사역
  • Study time공부 시간
  • Free time자유 시간

Evening저녁

17:30 – 21:00

  • Dinner저녁 식사
  • Movie night영화의 밤
  • Community time공동체 시간
  • Free time자유 시간

Weekend주말

Sat · Sun토 · 일

  • Three meals served세 끼 식사 제공
  • Mostly free time대부분 자유 시간
  • An outing on Saturday토요일 나들이
  • Church on Sunday주일 예배

Study travel학습 여행

Read it where it happened

말씀이 쓰인 그 자리에서 읽습니다

Part of the twelve weeks is spent on the road, studying the Bible in the places where it happened.

12주 중 일부는 성경의 이야기가 펼쳐진 현장을 다니며 말씀을 공부합니다.

The ruins of ancient Ephesus and the Library of Celsus
The Colosseum in Rome in evening light
Rome from above, with the Colosseum among the trees
A harbour town on the Adriatic coast at sunrise
The Roman Forum, columns and ruins under a blue sky
The Library of Celsus in Ephesus, its marble columns and statues in niches
Where?어디서?
TBC추후 확정
How long?기간?
TBC추후 확정
Cost?비용?
About CHF 2,000, flights included약 CHF 2,000, 항공편 포함

We will confirm the destination and the final cost with the itinerary.

여행지와 최종 비용은 일정과 함께 확정해 알려 드립니다.

DBS student reading the Bible by a warm fireplace in the evening A DBS student sharing about Scripture by candlelight DBS students reading their Bibles side by side at the study table
예린, DBS

"The Bible is not a letter written to me.
It is a letter written for me."

"성경은 나에게 쓰인 편지가 아닌,
나를 위해 쓰인 편지다."

Yerin예린 · DBS제자성경학교 (DBS) · South Korea대한민국

Included in your DBS

제자성경학교에 모두 포함되어 있어요

CHF 3,990 lecture강의

+ CHF 2,000 about, study travel약, 학습 여행

Lecture · 12 weeks강의 · 12주

  • A living room with sofas and a big window onto green fieldsA bright bedroom with a made bed and a window onto the treesA bright bedroom with a single bed against pine panelling and white bunk bedsA white bunk bed by a sunny window, with a dresser and a velvet chairThe coffee bar in the house, with a big wall clock and warm pendant lights

    Lodging숙소

    A place to stay, the whole three months.3개월 내내 머물 곳.

  • A board of cheese, cured meat, tomatoes, grapes and crackers to shareA table full of Korean dishes: dumplings, pancakes, glass noodles and rice cakesKorean dishes on the table at a shared mealA shared dinner table with stew, sliced steak and riceA slice of chocolate cake with a scoop of vanilla ice creamA pot of red Korean stew topped with green onion, next to a pot of black riceSlicing a roast for a shared dinnerAn outdoor table with a cheese board, grapes, sliced bread and jamFlatbread around a bowl of yoghurt dip and chopped salad, by candlelightSmall cheesecakes topped with figs and pistachios on a candlelit tableCups of tteokbokki and kimbap next to a bowl of potato chips

    Food식사

    Three meals a day, at the table together, and lots of snacks.하루 세 끼, 함께하는 식탁, 그리고 넉넉한 간식.

  • A student marking a Korean and English Bible with a green pencilDTS students taking notes in a lecture

    Training교재와 강의

    Teachers, lectures and materials.강사, 강의, 교재.

Study travel학습 여행

  • The Cave Church in Cairo, seats cut into the rock under an open sky

    Study travel학습 여행

    Food, housing, flights & transportation on the road.여행 중 식사, 숙소, 항공편, 이동.

Not included: your own flights from home to the school and back.

포함되지 않음: 집에서 학교까지 오가는 항공료.

Fundraising · 후원 모금

Most students don't pay for DBS out of their own pocket. Our staff will walk you through raising support, step by step, and we'd be happy to pray with you along the way. Raising support is part of the formation, not a hurdle in front of it. Feel free to contact us anytime, or start with our 10 steps to fundraising.

대부분의 학생은 DBS 비용을 혼자 해결하지 않습니다. 저희 간사들이 후원 모금을 한 단계씩 함께 안내해 드리며, 함께 기도하고 기쁨으로 이 여정을 함께 걸어갑니다. 후원을 모으는 일은 훈련의 장벽이 아니라, 훈련의 한 부분입니다. 언제든지 편하게 문의해 주세요. 후원 모금 10단계부터 시작하셔도 좋습니다.

Free fundraising guide.무료 후원 모금 가이드. What to say, who to ask, and how to thank. Sent to your inbox.무엇을 말하고, 누구에게 요청하고, 어떻게 감사할지 후원 모금 안내 가이드를 이메일로 보내 드립니다.

Get the free guide무료 가이드 받기

Questions about the DBS?

제자성경학교에 대해 궁금하신가요?

Read the DBS FAQ제자성경학교 자주 묻는 질문 보기

Questions?

궁금한 점이 있으신가요?

Ask us here. We answer every question personally.

여기에 질문을 남겨 주세요. 모든 질문에 직접 답변드립니다.

Sending…보내는 중…

Thank you. We will answer you by email, usually within one working day.감사합니다. 보통 영업일 1일 안에 이메일로 답변드리겠습니다.

Something went wrong. Please try again, or contact us.문제가 발생했습니다. 다시 시도하시거나 문의 페이지로 연락해 주세요.

Please tick the box so we can reply to you.답변을 위해 동의란에 체크해 주세요.

Please add your question, your first name and your email.질문, 이름, 이메일을 입력해 주세요.

Read the FAQ자주 묻는 질문 보기

Lay the
foundation

기초를
놓으세요

Applications are open

지원 접수가 열려 있습니다