Immersion 몰입
Immersion from the first week. Local-church partnership, daily intercession, listening to the OneKorea vision from those who have carried it for decades.
첫 주부터의 몰입. 현지 교회와의 동역, 매일의 중보 기도, 수십 년간 그 비전을 품어 온 이들로부터 직접 듣는 원코리아.
SPL · 개척 리더십 학교
A three-month School of Pioneering Leadership in Europe, for young adults given real authority while they still don't have all the answers.
유럽에서 진행되는 3개월 과정의 개척 리더십 학교, 모든 답을 갖추지는 못했지만 실제 책임을 연습하기 원하는 청년들을 위한 과정입니다.



Three months of real authority before you feel ready, in Europe, with a team that expects you to lead and will not leave you to do it alone.
준비되었다고 느끼기 전에 실제 책임을 맡는 3개월. 유럽에서, 당신이 이끌 것을 기대하면서도 혼자 두지 않는 팀과 함께합니다.
The Promise · 약속
Learn how to lead and pioneer a vision in a safe environment.
안전한 환경 안에서 비전을 이끌고 개척하는 법을 배웁니다.
Translate God's knowledge into practical steps you can actually take on Monday morning.
하나님께서 주신 지식을 월요일 아침에 바로 실행할 수 있는 구체적인 발걸음으로 옮깁니다.
Experience pioneering leadership from the inside, concretise and expand a vision while it is still being built.
아직 세워지고 있는 비전을 직접 구체화하고 확장하며, 개척 리더십을 안에서부터 경험합니다.
Learn leadership while pioneering a brand-new YWAM base.
새로운 YWAM 베이스를 개척하는 현장에서 리더십을 배웁니다.
Be given real responsibility at a young age.
젊은 나이에 진짜 책임을 맡습니다.
Travel to new places and meet remarkable people.
새로운 곳으로 나아가며 특별한 사람들을 만납니다.
Practise being flexible and adventurous when the path is unclear.
길이 보이지 않을 때도 유연하고 담대하게 나아가는 법을 훈련합니다.
Choose a narrow road few have walked, and learn to walk it carefully with Jesus.
소수만이 걸어간 좁은 길을 선택하고, 예수님과 함께 그 길을 한 걸음씩 걸어갑니다.
Who This Is For · 대상
You're a DTS graduate, or you're already pioneering in your own context, and you can feel the gap between what you've already said yes to and what you don't yet know how to do. You aren't looking for inspiration. You're looking for tools, weight, and trustworthy people to carry the load with.
You also know this won't be free, financially or relationally. We honour that. SPL doesn't pretend pioneering is cheap. We will help you fundraise. We will not minimise the cost.
당신은 DTS를 막 졸업했거나, 이미 자신의 자리에서 개척의 길을 걷고 있는 사람입니다. 그리고 이미 하나님께 "예"라고 응답한 부르심과, 아직 어떻게 감당해야 할지 모르는 현실 사이의 차이를 느끼고 있습니다. 당신이 찾고 있는 것은 단순한 영감이 아닙니다. 실제적인 도구와 감당할 수 있는 깊이, 그리고 그 무게를 함께 짊어질 신뢰할 만한 공동체입니다.
또한 당신은 이 길이, 재정적으로든 관계적으로든, 결코 가볍지 않다는 것도 알고 있습니다. 우리는 그 사실을 존중합니다. SPL은 개척의 길을 값싼 헌신처럼 말하지 않습니다. 우리는 당신이 후원을 준비하고 모금할 수 있도록 함께 도울 것이며, 그 과정의 비용과 무게를 축소하지 않을 것입니다.
How It Feels · 결
SPL feels like being trusted with something you're not yet sure you can do, and then doing it anyway, badly at first, with people who will not flinch when you stumble. Mornings are early. Decisions are real. Some days the class runs the day. Some days the day runs you. You'll lead a meeting. You'll lead a service. You'll lead yourself through fundraising and through a hard conversation. You will not perform. You will be formed.
SPL은 아직 자신이 해낼 수 있을지 확신이 없는 일을 맡겨 받고, 그럼에도 해 보는 자리입니다. 처음에는 서툴게, 그러나 당신이 휘청일 때 함께 눈을 깜빡이지 않을 사람들과 함께. 아침은 이릅니다. 결정은 실제이며 무게가 있습니다. 어떤 날은 공동체가 하루를 이끌고, 어떤 날은 하루가 당신을 끌고 갑니다. 회의를 인도하게 될 것입니다. 예배를 인도하게 될 것입니다. 후원 모금과 어려운 대화 안에서 당신 자신을 인도하게 될 것입니다. 당신은 연기하지 않을 것입니다. 빚어질 것입니다.
The Journey · 여정
Immersion from the first week. Local-church partnership, daily intercession, listening to the OneKorea vision from those who have carried it for decades.
첫 주부터의 몰입. 현지 교회와의 동역, 매일의 중보 기도, 수십 년간 그 비전을 품어 온 이들로부터 직접 듣는 원코리아.
Lecture phase: leadership theology, finance for ministry, public speaking, fundraising as discipleship, conflict and decision-making.
강의 단계: 리더십 신학, 사역을 위한 재정, 대중 연설, 제자도로서의 후원 모금, 갈등 해결과 의사결정.
You lead. The class runs a real service, a real outreach, a real pioneering project alongside the YWAM Château team.
당신이 이끕니다. 공동체는 YWAM 샤토 팀과 함께 실제 예배, 실제 아웃리치, 실제 개척 프로젝트를 운영합니다.
Every movement has a heartbeat. Discover the values, commitments, and founding vision that have shaped YWAM for sixty years, and why they still matter for anyone building something new.
모든 운동에는 심장 박동이 있습니다. YWAM을 60년간 형성해 온 가치와 헌신, 창립 비전을 발견하고, 그것이 새로운 무언가를 세워가는 오늘의 우리에게 여전히 왜 중요한지 배웁니다.
Leadership is not a personality trait, it's a biblical practice. Survey the leaders of Scripture and discover what God has been building across thousands of years: a people who lead from covenant, not from control.
리더십은 성격이 아닙니다. 성경적 실천입니다. 성경 속 리더들을 살펴보며, 하나님이 수천 년 동안 세워 오신 것을 발견합니다, 통제가 아닌 언약에서 이끄는 백성.
Reverence is not a weakness, it's the anchor of every great pioneer. Learn what it looks like to build from a place of holy awe rather than ambition, human approval, or the fear of people.
경외는 약점이 아닙니다. 그것은 모든 위대한 개척자의 닻입니다. 야망이나 인정 욕구, 사람에 대한 두려움이 아닌 거룩한 경외에서 세워가는 것이 어떤 모습인지 배웁니다.
You can only lead what you can hear. This seminar trains the habit of slowing down to listen, to God, to the people you serve, and to the culture you're entering, before you speak or act.
들을 수 있는 것만 이끌 수 있습니다. 이 세미나는 말하거나 행동하기 전에 멈추고 듣는 습관을 훈련합니다, 하나님, 섬기는 사람들, 발을 들이는 문화에 귀 기울이는 것.
The way you think shapes the way you lead. Work through Romans 12 and discover the patterns of thought that need to die, and the ones God is building in their place.
생각하는 방식이 이끄는 방식을 형성합니다. 로마서 12장을 통해 죽어야 할 사고 패턴과 하나님이 그 자리에 세워 가시는 것을 발견합니다.
Leadership grows through predictable seasons, and knowing which season you're in changes everything. Understand the lifecycle of a leader and what faithfulness looks like at each stage.
리더십은 예측 가능한 계절들을 통해 성장합니다. 지금 어느 계절에 있는지 아는 것이 모든 것을 바꿉니다. 리더의 생애 주기와 각 단계에서의 신실함이 어떤 모습인지 이해합니다.
You were not made for every assignment. Identify the specific strengths God wired into you and learn to deploy them, rather than spending your life compensating for the ones you don't have.
당신은 모든 사역을 위해 만들어지지 않았습니다. 하나님이 당신 안에 새겨 넣으신 특정 강점을 발견하고, 없는 것을 보완하는 데 인생을 쓰지 않고 있는 것을 잘 사용하는 법을 배웁니다.
What does it mean to lead where nothing yet exists? Explore the theology and practice of pioneering, from the biblical nomads to YWAM base founders, and hear what it sounds like from the inside.
아직 아무것도 없는 곳에서 이끈다는 것은 무엇을 의미할까요? 성경의 유목민들부터 YWAM 베이스 창립자들까지, 개척의 신학과 실천을 탐구하고 그 내면에서 들려오는 소리에 귀를 기울입니다.
Every pioneering work has common foundations, and common failure points. Learn the principles that have guided YWAM's most fruitful base launches and apply them to the vision you're carrying.
모든 개척 사역에는 공통된 토대와 공통된 실패 지점이 있습니다. YWAM의 가장 풍성한 베이스 출범을 이끈 원리들을 배우고, 당신이 품고 있는 비전에 적용합니다.
Raising support is not begging, it's inviting people into something God is already doing. Learn the theology, the letter, the conversation, and the follow-through. By the end, you'll have done it for real.
후원 모금은 구걸이 아닙니다, 하나님이 이미 행하고 계신 일로 사람들을 초대하는 것입니다. 신학과 편지, 대화와 사후 관리를 배웁니다. 과정이 끝날 때 당신은 그것을 실제로 해 본 사람이 되어 있을 것입니다.
Pioneers get tired, and tired pioneers make dangerous decisions. Learn how to process hard seasons, care for those in your community, and develop the sustainable rhythms that let you last for the long haul.
개척자들은 지칩니다. 지친 개척자는 위험한 결정을 내립니다. 힘든 시간을 처리하는 법, 공동체를 돌보는 법, 그리고 오랫동안 지속할 수 있는 건강한 리듬을 세우는 법을 배웁니다.
Fundraising · 후원 모금
Raising support is not the price of admission. It is part of the formation. We will sit with you while you write your first letter. We will introduce you to alumni who have done it. We will pray with you before the email goes out. By the end of SPL you will have practised one of the hardest skills any pioneer needs.
후원을 모으는 일은 SPL의 입장료가 아닙니다. 훈련의 한 부분입니다. 당신이 첫 편지를 쓰는 자리에 함께 앉을 것이고, 이미 그 길을 걸은 선배들을 소개할 것이며, 메일이 발송되기 전에 함께 기도할 것입니다. SPL이 끝날 때, 당신은 모든 개척자에게 가장 어려운 기술 중 하나를 실제로 연습한 사람이 되어 있을 것입니다.
Questions · 질문
How to Apply · 지원 방법
A 30-min conversation in your language to discern whether SPL is the right next step.
30분간의 대화. 당신의 언어로, SPL이 다음 걸음인지 함께 분별합니다.
Fill in the application form. Bilingual. Saves as you go. About 18 minutes.
지원서 작성. 이중언어. 자동 저장. 약 18분.
Two members of the SPL leadership meet with you over video for ~60 minutes.
SPL 리더십 두 명과의 영상 인터뷰. 약 60분.
We respond within two weeks. Acceptance, hold, or a redirect with kindness.
2주 내에 답변드립니다. 합격, 보류, 또는 친절한 방향 안내.
The Narrow Path · 좁은 길
Applications for the July 2027 class are open now.
2027년 7월 과정 지원이 지금 열려 있습니다.